Ive not used Frontpage much myself but I recently came across a CMS called Intextra 4 that has a very easy to use front end for non technical users. The company that develop it are Active Web Solutions,
www.aws.net, take a look at let me know what you think as I am also in the hunt for the right CMS and they are on my short list. Thanks